X

Montesi Nel Mondo

Carissimi utenti di Montescaglioso.net,
stiamo pensando di ampliare i confini del nostro sito all’intero globo terrestre!
Ebbene sì: abbiamo l’ambiziosa intenzione di creare una rete tra montesi in tutto il mondo!
Per fare questo, occorre anche la vostra collaborazione che siamo certi non mancherà.
Tutto quello che dovrete fare è inviare una mail ai vostri parenti, amici e conoscenti di origini montese che per svariati motivi risiedono all’estero, spiegando che www.montescaglioso.net vuole conoscere la loro storia per "riunire" anche solo virtualmente una comunità che ha in comune storia, antenati e tradizioni. I Montesi nel Mondo che contatterete, potranno scrivere a montesinelmondo@montescaglioso.net.
Un’ultima cosa: accettiamo volentieri l’ulteriore collaborazione di chi conosce (o ha un minimo di dimestichezza) con le lingue straniere (inglese, tedesco, francese, spagnolo, etc.). In alcuni casi potrebbe rendersi necessaria la traduzione in lingue diverse dall’italiano!
Per ulteriori informazioni, potete scrivere a montesinelmondo@montescaglioso.net.
Siamo certi di poter contare su di voi. Quindi, un grazie di cuore a tutti sin da ora!
Lo Staff di Montescaglioso.net

Cinzia:

View Comments (2)

  • Disponibile per traduzioni dall'inglese, dallo spagnolo e un po' anche dallo svedese se proprio dovesse servire :-)
    Quest'iniziativa è bellissima, cercherò di dare il mio contributo.
    Buona settimana a tutti coloro che non sono in vacanza

    • Art, ti ringrazio a nome mio e di tutto lo staff per l'aiuto offertoci. Terremo sicuramente presente la tua offerta se (e quando - speriamo!) sarà necessario.
      Solo una piccola precisazione: oltre alle traduzioni dall'inglese/spagnolo/svedese (WOW) all'italiano, potrebbe servirci anche l'inverso... Contiamo sempre su di te ;)!!
      Cinzia

Related Post